UK-based online retailer The Hut Group has revealed it is in talks that could lead to its Myprotein brand sports nutrition products also being available in some of the country's major retail stores.