The Primal Pantry has attracted private-equity investment NVM Private Equity, with the UK snack-bar supplier's founder saying the backing can take the business "to the next level".