UK children's ready meals maker Little Dish is developing plans to launch its range of products in the US.