Anglo-Dutch consumer goods giant Unilever is facing criticism from pressure groups over its nutrition claims.