Unilever has snapped up a fledgling US business supplying products from vitamins to protein powders and snack bars.