Meat grown in US laboratories from cells will in future be regulated by two of the country's government departments.