US cell-based firm New Age Meats has secured additional backing from investors, including the founder of snack bar brand RXBar, it has announced.