Redundancies could be on the cards at US candy maker New England Confectionery Co. (Necco).