US-based dairy-free product specialist Tofutti Brands has seen its sales dip by 5% in the first half of this year.