North American private-equity firm Swander Pace Capital has acquired US-based ethnic foods supplier Passport Food Group.