US food group C.H. Guenther & Son has struck a deal to buy Canadian frozen foods business Les Plats du Chef from Claridge, the investment holding of Canadian businessman Stephen Bronfman, for an undisclosed sum.