Foodservice supplier US Foods has agreed to acquire Save On Seafood, a Florida-based seafood processor and distributor.