Lemon producers in California have filed a lawsuit against the US Department of Agriculture (USDA), over a ruling allowing lemon imports from Argentina.