A plant-based food business in the US has combined its operations with Forum Merger II Corp. to form a new company.