Kind is to lay off dozens of staff in what the US-based snacks maker said is due to changes in its "go-to-market approach".