Acquisitive US snacks business Utz Brands has bought a brand from a local peer for US$25m, it has announced.