Greenyard, the Belgium-based vegetables products supplier looking to sharpen its performance amid pressure on sales, is to have two co-chief executives.