Dutch meat major Vion Food Group has revealed it intends to acquire a Belgium-based beef producer after a "period of intensive cooperation".