UK-based bakery group Warburtons has unveiled proposals to build a research and development centre and test bakery adjoining its Bolton headquarters in north-west England.