US private-equity firm Wind Point Partners has acquired Pacifica Foods and Stir Foods, two California-based custom food manufacturers.