An investment company bidding for control of Australian confectioner Yowie Group is questioning the legality of an interest from a rival asset management firm.