Blog: When é becomes i

Catherine Sleep | 19 August 2004

It’s been brought to my attention that in some of our newsletters we appear to be misspelling Nestlé as Nestli. While we’re not above making the odd error, this one is out of our hands. It also affects other words with accented characters in them.

If you are seeing this in your newsletters, it is related to the email application you use rather than the newsletter content. Thus, when the newsletter leaves my hands, the spelling is 100% correct – not an 'i' in sight.

As we send text emails only, we are held ransom by the vagaries of different mail clients. Their interpretation of standard ASCII codes is far beyond our control. But it does grate, doesn't it?


BLOG

General Mills trials new way of buying Haagen-Dazs

On Friday (7 September), ice-cream lovers in part of central London were able to order Häagen-Dazs on their phones - and have it delivered directly to them, wherever they were....

BLOG

just-food closed on Monday 27 August

As I type, grey skies cover south-east London, with drizzle hitting the windows - but the forecast is set fairer for tomorrow when the country has its final public holiday before Christmas Day....

BLOG

If Kraft Heinz passed on Pinnacle, it should do so with Campbell

It's almost 18 months since Unilever rebuffed Kraft Heinz and, ever since, the rumour mill has spun over where the US manufacturer could look next. It's been reported today (2 August) the ketchup make...



Forgot your password?