Beyond Meat has made some progress in the price point of its meat-free burgers, revealed in the US firm's second-quarter results.