Japan's grocers battle recession