A Beijing restaurant opened less than a month ago was close last Friday after officials raised objections to its name.

Chinese law forbids the use of a national leader’s name, and Deng Family Restaurant purportedly celebrated the late Deng Xiaoping. The restaurant showcased more than 80 photographs of the leader and carried a slogan on the window that read “Deng Xiaoping led us to wealth”.

At the restaurant’s entrance sat two statues of a white cat and a black cat, a reference to Deng’s famous quotes: “It doesn’t matter if a cat is black or white, so long as it catches mice.”

Officials are reported in the Sing Tao Daily as explaining that the restaurant was clearly using the leader to draw business. While it is allowable to adopt such names and promote great leaders’ thinking, it was wrong to use Deng to drive custom, they added.

How well do you really know your competitors?

Access the most comprehensive Company Profiles on the market, powered by GlobalData. Save hours of research. Gain competitive edge.

Company Profile – free sample

Thank you!

Your download email will arrive shortly

Not ready to buy yet? Download a free sample

We are confident about the unique quality of our Company Profiles. However, we want you to make the most beneficial decision for your business, so we offer a free sample that you can download by submitting the below form

By GlobalData
Visit our Privacy Policy for more information about our services, how we may use, process and share your personal data, including information of your rights in respect of your personal data and how you can unsubscribe from future marketing communications. Our services are intended for corporate subscribers and you warrant that the email address submitted is your corporate email address.