New Zealand dairy giant Fonterra has announced plans to invest in Germany-based sports-nutrition business Goodminton, a holding company that includes local start-up Foodspring.